首页 > 网站应用, 谷歌粉丝 > 利用Google Translate打造中英文双语博客

利用Google Translate打造中英文双语博客

2009年10月7日 中立 发表评论 阅读评论

Google translate的翻译水平我个人认为已经很不错了,象我这篇博客的永久链接,就是使用Google translate自动生成的,我只是画蛇添足地加了Chinese-English这两个字。

如何在Wordpress博客里实现中英双语呢?很简单。首先你打开中立博客的首页,找到分类导航最后的链接“English”,点击查看一下。页面是不是就变成了英语界面?方便之极,万一哪天哪个老外被钓了过来,内容如果和他搜索的相关的话,还是能看个一知半解的。

首先你必须知道Wordpress里的永久链接函数: the_permalink(); 然后一切就很简单了。你查看下我的网站的浏览器的地址栏,链接是:http://translate.google.com/translate?u=http://yesmyidea.com/google-xml-sitemap-generator-plugin-errors-are-the-fault-of-feedsky-feed/&hl=en,注意到我的域名http://yesmyidea.com/部分,那就是永久链接,在wordpress里面的调用方法为:

<?php the_permalink(); ?>

把它加到整个链接中间,就成了

http://translate.google.com/translate?u=<php? the_permalink(); ?>&hl=en

这样你就可以把它放到任何你需要的a属性里了,然后打开网站一看,very cool!当然,如果你把它翻译成阿拉伯文,希腊文等,会更酷!

use-google-translate-to-create-chinese-english-bilingual-blog

use-google-translate-to-create-chinese-english-bilingual-blog

原创文章转载请注明:转载自"中立博客"http://yesmyidea.com/
本文链接:http://yesmyidea.com/use-google-translate-to-create-chinese-english-bilingual-blog/
  1. 本文目前尚无任何评论.
  1. 本文目前尚无任何 trackbacks 和 pingbacks.